LE CHAT DE LA STREET T.V.

vendredi 27 mai 2011

PALESTINE : Attention aux contrefaçons Israel crée le kefihé sioniste !!!

ISRAELI KEFFIYEH!


Pour offrir une solution aux fashion victims qui pourraient être gênées par le fait de porter autour du cou cet étendard de la lutte du peuple palestinien, un créateur israélien a eu l’idée d’inventer il y a quelques mois un "keffieh israélisé" (bleu comme le drapeau israélien, et avec l’étoile de David comme mo...tif). Une initiative qui a naturellement déclenché la fureur de nombreux commentateurs arabes offusqués par cette odieuse récupération du patrimoine culturel arabe.


The Israeli Keffiyeh, with its intricate Star of David pattern in the center piece, and words
AM ISRAEL CHAI (Jewish People Live) in Hebrew weaved into its fabric, this scarf illustrates a divine promise that the Jewish people are eternal.


Le keffieh israélienne, avec sa complexe étoile de David dans la pièce centrale, et les mots AM ISRAEL CHAI (peuple juif Live) en hébreu tissés dans le tissu, ce foulard illustre une promesse divine que le peuple juif est éternelle.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire